Daniel Gerroll

Jsou dvacetiletí muži novou značkovou drogou? Stačí jedna dávka a jste závislí? V nejžhavějším nově otevřeném klubu se Carrie a Samantha seznámí se dvěma dvacátníky a prozkoumají výhody a nevýhody randění s mladšími muži.

Jsou jisté věci ve vztahu, které by se neměly nikdy říkat. Miranda se právě učí mluvit až příliš, protože její přítel miluje v posteli verbální projevy. Samantha nesnáší svého psychoterapeuta, a tak se rozhodne konečně vyslovit onu strašlivou pravdu...

Alicia, Diane a Will pracují ještě usilovněji, když je zaskočí zdravotně postižený právník.

Michael musí přizpůsobit své nové agenturní povinnosti s pomocí ženě, která se snaží získat zpět svého bratrance, jenž je jedním z mnoha lidí, které jakuza převáží do USA. Navzdory Michaelovu přání se Madeline stává důležitou součástí plánu na nalezení dívek.

Betty požádá Daniela, aby s ní šel na Hildinu svatbu. Amanda chce Marcovi dohodit jejího nového klienta. Betty uvažuje, že se přestěhuje do Londýna za prací, právě když se Henry plánuje vrátit do New Yorku. Wilhemina využívá Tylera pro svůj boj proti Meadeovým. Justin bojuje s tím, že se přizná své rodině.

Betty dá Hildě úkol postarat se o londýnský týden módy. Willie se přidá k anonymním alkoholikům, aby se sblížil s Tylerem a zmátl Claire a Daniela. Bobby přemýšlí, proč Justin tráví čas s Austinem.