David Figlioli

Jane a tým CBI vyšetřují vraždu starší dědičky Elise Vogelsonové, jejíž ostatky jsou nalezeny v obývacím pokoji jejího strašidelného sídla.

Tým spojí vraždu u jezera se záhadným pozorováním. Rosalee dohání její minulost.

Po zavraždění majitele kasina v opuštěném skladišti vedou stopy zároveň do New Yorku i do Atlantic City. Castle během vyšetřování uspořádá improvizovanou rozlučku se svobodou pro Ryana.

Posádka Enterprise hledá pachatele ničivého útoku na Zemi.

Reyesová musí čelit svým nejhorším osobním obavám, když vyšetřuje začarovaný kruh hněvu a vražd, který se nejen zdá být udržován reinkarnací, ale také se nějak propojuje s jejími duchovními pocity a předtuchami.

V letním finále se tým snaží urychleně vyřešit případ násilné vraždy zakalený protichůdnými důkazy. Mauru tíží zásadní rozhodnutí, zda k sobě vzít svého nedávno podmínečně propuštěného dědečka (ve vedlejší roli RICHARD HERD – Seinfeld, T.J. Hooker). Jane a Casey (v opakující se vedlejší roli CHRIS VANCE) jsou nuceni rozhodnout se mezi kariérou a romantickým vztahem.