David Fonteno

Freamon a Greggsová nastupují v oddělení vražd, Herc a Dozeman přecházejí k Marimowovi do poloprázdného oddělení závažných trestných činů. Cutty vezme práci pro školu, nahání záškoláky, aby nastoupili ke studiu. Sherrod dostane od Bubblese ultimátum.

Diane a Cary musí dokázat, že zvládnou případ, zatímco se Alicia soustředí na svou kampaň.

Alicia přijímá případ znásilnění na vysoké škole, což ji staví proti Louisi Canningovi.

Alicia, Diane a Will pracují ještě usilovněji, když je zaskočí zdravotně postižený právník.

Lockhartová/Gardner zastupují pacienta v případu proti Patti Nyholm.

Uprostřed nemocnice byla zřízena nouzová soudní síň.