David Haack

Strejda Earl (David Koechner) konečně dorazil ke Stewartovým na návštěvu. Protože se touží stát rockovou hvězdou, Miley řeší dilema, zda dát přednost příbuznému, nebo významnému kritikovi (Gilbert Gottfried), který má na její vystoupení zavítat.

Mezinárodní zásahový tým odjíždí do Japonska, kde pomáhá místním orgánům činným v trestním řízení vyšetřovat sérii vražd, které vypadají jako sebevraždy. Mae se také snaží povzbudit Claru, aby si vyšla ven a užívala si.