New Amsterdam · Ř4, D22
Budu tvým útočištěm
K New Yorku se blíží obří hurikán a Bloom s týmem se horečně připravují. Max a Helen po jejím návratu z Londýna plánují malou newyorskou svatbu. Iggy a Martin se ocitají na rozcestí. Reynolds se konečně spojí se svým otcem.