Douglas Bennett

Když Buffyin kolega zmizí, Buffy se začne obávat, že „tajná přísada“ v hamburgerech, které prodávají, je něco až příliš lidského.

Nové události klub posílí, ale mohou ho i zničit.

Jax a klub musí čelit své minulosti a zvolit si svou budoucnost.

Když se prach konečně začne usazovat, Jaxův svět se náhle obrátí vzhůru nohama.

Útvar BAU prohledává kalifornský les poté, co se v tamních horských jezerech záhadně objeví několik mrtvých; Rossi se potýká s mučivým rozhodnutím ohledně své bývalé manželky.

Napětí roste a klub udělá odvážné rozhodnutí a vystoupí z obchodu se zbraněmi.