Mrcha od vedle · Ř1, D2
Tátova holčička
Randění je už tak dost trapné, ale když se k němu přidá Chloe, je to ještě desetinásobně horší, což June pozná na vlastní kůži, když se neochotně nechá od Chloe někoho dohodit. Mezitím se James rozhodne vést kurz herectví, ale zdá se, že se nemůže své postavy Dawsona zbavit.
