Policie Chicago · Ř9, D20
Paměť
Voight se s týmem pouštějí do odloženého případu, ve kterém hledají stopy k vyřešení nového šokujícího zločinu. Případ, ve kterém jde o pohřbené vzpomínky, vzbuzuje u Burgessové a Ruzeka obavy o Makaylino duševní zdraví.
