Ann sets Leslie up on a blind date; one of Ann's old friends makes Mark feel insecure.
The team investigates when a trail of murders seems to align with a rock star's tour schedule.
When young people partying on a boat discover a body, Rosie and Villa follow the investigation into the world of deep sea treasure hunting.