Taková moderní rodinka · Ř5, D7
Pouť
Celá rodina se účastní každoroční školní pouti a Phil má pro Claire k 20. výročí svatby naplánované velké překvapení, které se tu chystá předvést veřejně. Naneštěstí pro Phila má Claire připraveno překvapení vlastní. Gloria přihlásí Jaye, aby se jeden den stal pouťovým strážníkem, jenomže za partnera tu dostane svého „nepřítele“. Mitch, Cam a Lily si pouť chtějí užít, ale Cam je rozladěný z nedávné prohry jeho fotbalového týmu. Haleyino seznámení s Andym dopadne trapně.
