Felice Heather Monteith

Susan vyznává lásku Ianovi, Gaby s Carlosem se snaží znovu získat, o co přišli, a Bree se musí konfrontovat s Orsonovou minulostí.

Rory a Lorelai se snaží víc zapojit do dění v Chiltonu.

Tým pátrá po luxusní prostitutce, která láká a vraždí vysoce postavené manažery.

Lightman se utká s vůdcem svépomocného impéria (hostující David Sutcliffe), aby osvobodil bohatou ženu (hostující Julia Campbellová), která může být pod kontrolou vůdce sekty. Když se Lightman pustí do vyšetřování, začnou být věci osobní, protože podezřívá skupinu, že jej ohrožuje a i jeho dceru Emily.