Gabrielle Dennis

Aby Earl vyškrtl Randyho ze svého seznamu, vezme bratra na tábor roztleskávaček. Jakmile tam dorazí, zjistí, že těsné roztleskávací kalhoty a jejich nepružnost nejsou jediným problémem. Musí se také vypořádat s Kimmi Himmlerovou, majitelkou tábora s hluboce zjizveným obličejem a mléčným okem - obojí je důsledkem nehody s jezevcem, kterou utrpěla při roztleskávání na střední škole. Když Himmlerová chce bratry ze svého tábora vyštvat, Earl sáhne k drastickým opatřením, aby zajistil splnění Randyho snů o roztleskávání. Na jiném místě se Joy dotkne, když její syn Dodge naznačí, že Catalina je nejkrásnější ženou v Camdenu.

Jeffersonský tým je s pomocí Angeliny přítelkyně, vědmy Avalon Harmonie, vtažen do zvráceného světa věštců, poté, co je v kmeni stromu nalezeno rozkládající se tělo místní vědmy. Když se však tým dozví více o osobním životě oběti, stanou se podezřelými její nejbližší. Booth a Brennanová mezitím diskutují o výhodách a nevýhodách Christinina nového imaginárního přítele a tým si vzpomene na Sweetse v den jeho narozenin.

Riley se těší na setkání s Philipovou sestrou z Anglie, ale nadšení ji brzy přejde, když se ukáže, že Georgie není příliš nadšená bratrovým vkusem na přítelkyně. Když ale Ben udělá obrovskou chybu a nechtěně prozradí, že s Riley kdysi chodil, Riley se snaží Philipa přesvědčit, že on je ten pravý, s kým chce být. Budou ale Philipovy pochybnosti o jejích citech k Benovi znamenat konec jejich vztahu? Dannyho jednání o smlouvě je v ohrožení, když se Bonnie zaplete s novou generální manažerkou Rangers Valerií. Jakmile se Valerie zaměří na Tuckera, Bonnie má za to, že našla dokonalý způsob, jak zajistit Dannyho budoucnost v týmu.