Gregor Manns

Ted se snaží udržet vztah na dálku s Victorií, která je v Německu, ale když mu pošle e-mail, že si musí promluvit, je mu jasné, že mu dá kopačky. Marshall přijme práci v Barneyho velké zlé společnosti a jeho změněné chování se Lily nelíbí.

Když je člověk zamilovaný, tak i výběr sprchového závěsu může být milostnou předehrou. A první polibky jsou vždy ty nejlepší. Není divu, že Carrie chce svého Burgera honem rychle "do postýlky". Jenomže někdy má člověk příliš velká očekávání....

Díkůvzdání je pro stážisty i rezidenty náročnější, než si kdokoli z nich chce připustit.

Rocky a CeCe vždycky snily o tom, že se stanou profesionálními tanečnicemi, a když jim Deuce dá leták na konkurz do Na parket, Chicago!, rozhodnou se to zkusit – jenže CeCe při svém sólovém tanci ztuhne a do show se nedostane!

Estrada nebo nada? Erik Estrada hostuje v seriálu „CHiPs“. Když se v Camdenu koná konkurz do nové reality show Erika Estrady, Earl povzbudí Joy, aby se do pořadu přihlásila.

Isabelin nový přítel Frank, slavný baseballový sportovec, je okraden a Walter zasáhne, aby pomohl najít jeho ukradené sběratelské předměty. Ale přitom se Walter dozvídá, že Frank ztratil něco mnohem významnějšího než suvenýry. Poté, aby si získali Willinu důvěru, ji Leo a Walter zapojí do případu.