Taková moderní rodinka · Ř6, D4
Marco polo
Zatímco v jejich domě probíhá zátah proti plísni, stěhují se všichni Dunphyovi do stísněného hotelového pokoje. Phil v tom vidí příležitost strávit spolu víc času, ale Claire a děti nejsou zrovna nadšené. Gloria začne být přehnaně ochranitelská, když Manny začne chodit se starší, populární dívkou. Cameron je pod velkým tlakem, aby udržel vítěznou sérii svého týmu, ale když si uvědomí, že Mitchell možná nosí smůlu, emoce se rozhoří naplno.
