Ian Duff

Max vyvolá celonemocniční sčítání, aby poznal personál na hlubší úrovni.

Iggy a Kapoor musí jednat s úřady poté, co objeví pacienta, který byl otráven olovem.

Tři měsíce po nehodě a narození své dcery se Max snaží najít nový normál.

Max získá znepokojivé informace, které by mohly ohrozit pacienta.

Když Kapoor představí pacienta podpůrné skupině, kreativní plán léčby způsobí zmatek.

Sharpe se dostane do problémů poté, co riskuje kvůli pacientovi; Maxův smutek dosáhne bodu zlomu.