Jacqui Maxwell

Celé městečko žije oslavami své romantické historie a Deana s Rory čeká zvláštní večer.

Dean se s Rory rozejde v den výročí jejich vztahu.

Chvíli poté, co Jack zjistí, že se jeho dcera Kimberly vytratila z domu, je Jack Bauer povolán do práce. Jako šéf losangeleské kanceláře protiteroristické jednotky CIA se dozvídá, že během následujících 24 hodin bude spáchán atentát na prezidentského kandidáta Davida Palmera a je na jeho týmu agentů, aby Palmera udrželi naživu. Mezitím se Jackova manželka Teri vydává hledat jejich dceru.

Alan York volá Teri, že jeho dcera Janet je Kimberlyina kamarádka, která je také pohřešovaná. Oba rodiče spojí své síly a pokusí se dívky najít. I když je Jack tajně odvolán z kanceláře a dostává zašifrovanou magnetickou kartu s informacemi o Palmerově vraždě, které by ho mohly dovést k dvojitému agentovi v jeho organizaci, výbuch letadla 747 nad Mohavskou pouští se stane dalším dílkem skládačky.

Kimberly a Janet si uvědomí, že jsou v nebezpečí, když vyjde najevo, že je unesli jejich dva nápadníci. Senátor Palmer se navzdory ohrožení svého života vyplíží z hotelu na schůzku s reportérem, který má kompromitující informace, jež by mohly ovlivnit jeho kampaň. V kanceláři Jack nechá Jamey, členku svého týmu, dešifrovat magnetickou kartu.

Jeden z členů Jackova týmu, Tony, je přesvědčen, že Jack musí být zbaven velení, a proto zavolá Georgovi Masonovi, který přijede a uzavře Protiteroristickou jednotku. Jack s pomocí své zástupkyně Niny vyklouzne ven a zamíří na adresu uvedenou na magnetické kartě. Jakmile tam dorazí, setká se se střelcem, který mu naznačí, že Kimberlyino zmizení je součástí většího plánu. Mezitím oba chlapci předají Kimberly muži jménem Ira Gaines.