Jaime Moyer

Phil nedokáže zakrýt své nadšení, když má vystoupit v reportáži o nemovitostech. O to větší má radost, když se setká se svým oblíbeným hlasatelem počasí Rainerem Shinem (Nathan Fillion). Ovšem Phil udělá jedinou malou chybku – představí ho i Haley. Jay se rozhodne vnést do Mannyho videopřihlášky na vysokou školu trochu šmrncu. V domě Tucker-Pritchettových má Lily už po krk nového hosta a rozhodne se vzít věci do vlastních rukou.

Mitchell během cvičení v garáži omylem převrhne urnu s popelem Camova milovaného prasátka jménem Lilly. Rychle se snaží svůj přehmat zakrýt a vymyslí vhodnou zástěrku. Cam doufá, že Mitchella při jeho lži přistihne a vymyslí si na něj pěknou historku, aby ho nachytal, ale jeho vlastní lež se mu brzy vymkne z rukou.

Phil možná překonal svou největší realitní výzvu, když si myslí, že konečně našel pro Peppera jeho vysněný domov. Mezitím se Mitch a Cam ve snaze víc se sblížit s Lily nechají pozvat na exkluzivní akci jejího oblíbeného vlogera.

Jay pořádá večírek při příležitosti finále fotbalového Super Bowlu a Claire pořádá oslavu narození dítěte pro Haley, přičemž obojí probíhá naráz v Jayově domě. Co by se tak mohlo pokazit?

Gloria využívá chvíle, kdy je s dvojčaty sama, aby je tajně pokřtila, než se Haley a Dylan vrátí domů. Claire se mezitím stále vyrovnává s následky fiaska s „chytrou šatnou“ a Cam válčí se školním maskotem, který ohrožuje jeho šanci získat nové místo trenéra na vysoké škole.

Max and Caroline select a factory to produce their cupcake T-shirts, but become suspicious of the work conditions at the factory after meeting the overly enthusiastic employees.