Jamie Elle Mann

Když je na skládce nalezena mrtvola obarvená modrou látkou, objeví stážista Arastoo Vaziri (hostující Pej Vahdat) metodu, která pomáhá odstranit posmrtná poškození mrtvoly, což tým zavede do kadeřnického salonu, kde oběť pracovala. Mezitím se Kůstka cítí ve svém těle po porodu nesvá, a tak se Booth rozhodne udělat něco speciálního, aby jí zvedl sebevědomí.

Lékaři kliniky Oceanside Wellness čelí těžkému rozhodnutí – poukázat na všechny rizikové oblasti v rámci praxe a riskovat ztrátu vážených kolegů, nebo rozpustit praxi a nechat každého jít svou vlastní cestou. Addison má ve městě nového obdivovatele, který jí předložil velmi lákavou nabídku. Charlotte je přidělena k případu, který dosahuje velmi blízko domova.