Jared Gertner

Marshall se snaží pomoci starému kamarádovi získat práci u něj ve firmě, ale pohovor se zvrtne a Marshall to pak musí u šéfa vyžehlit. Robin se zatím snaží vyjednat Barneyho návrat do striptýzového klubu.

Winchesterovi vyšetřují vraždy v domě Lizzie Bordenové.

Alicia vede diskuzi a používá osobní informace, když u soudu čelí svému bývalému šéfovi.

Caroline se těší na první rande s Bobbym, ale pořád myslí na to, že nechala Max v dezertním baru samotnou. Sophie to s Olegem pořádně rozjedou.

Peggy je konečně vyslána na misi a jako zálohu si přivolá na pomoc svou věrnou vojenskou jednotku Howling Commandos. Její krytí však může být odhaleno, protože šéf SSR Dooley povolává agenta Thompsona, aby se k ní přidal.

Matt si najde doprovod na Wilhelmininu benefiční akci; Daniel najme Natalie jako svou asistentku, takže se Betty cítí nepotřebná. Amanda má před Betty tajemství; Daniel zjistí, že jeho matka něco měla s Calem Hartleym.