Jeannette Sousa

Když přijde doktor Sturgis na večeři, Cooperovi diskutují o možnostech existence černých děr a alternativních vesmírů.

Žena v domácnosti a její rodina se kvůli vhodnější škole přestěhují do čtvrti boháčů ve městě Westport a okamžitě jsou lapeni do jejího luxusního životního stylu.

Katie touží po dlouhém spánku, protože ji děti celou noc budily, ale když Greg dostane chřipku, nezbývá jí ani minuta pro sebe. Její vyčerpání dosáhne kritického bodu po střetu s příliš horlivou hlídačkou přechodu u školy.

Katie potlačí svou pýchu a udělá nemyslitelné - napodobuje matky z Westportu tím, že se obléká jako ony a chodí na jógu, ve snaze dostat Annu-Kat na vytouženou narozeninovou oslavu oblíbené dívky.

Castle se potýká s Beckettiným bývalým přítelem, pohledným agentem FBI, který vyšetřuje zmizení malé holčičky.

Když Doris trvá na tom, aby se Katie zúčastnila charitativního zápasu v pólu, který pořádá, Katie pozve nejlepšího přítele z vysoké Billyho, aby oslavám vdechl trochu života.