Jeff Leaf

Parta se pokouší přesvědčit Teda, že si s ním Tiffany (Carrie Underwoodová) jen hraje. Odkazují se na vztahy, ve kterých se všichni ocitli ve stejné situaci.

Alex se pokouší přesvědčit Owena, že je mezi nimi zrádce. Rekruti mají za úkol dostat z Německa informátora, ale jejich cíl jako by si přál zemřít. V budoucnosti se teroristi uchýlí k novým prostředkům, jak dostat z rukojmí informace.