24 HODINŘ5, D21
3:00 - 4:00
Agent Jack Bauer dál pracuje na předání viníků do rukou spravedlnosti a prezident Logan činí nemyslitelné a šokující kroky, aby Jackův postup zpomalil. Velitelé PTO Bill Buchanan a Karen Hayesová tajně spolupracují, čímž vzniká kontraproduktivní dynamika. Na scéně se opět objevuje Vladimir Bierko.
