Jeremy Denzlinger

V hotelu uprostřed San Franciska je nalezena mrtvola vězně, který byl před dvěma dny propuštěn z vězení kvůli pochybnostem o DNA vraha. Patrick zprvu tento případ odmítá. Podezřelým je Max, který ho dostal z vězení ven jen proto, aby se mu pomstil.

Únos Abela klub pořádně rozhodí. Jaxe jeho zármutek uvrhne do většího zmatku ohledně jeho budoucnosti v klubu. Gemma, která je stále na útěku před zákonem, se mezitím dozví nečekanou pravdu ze své minulosti.