Doktoři · Ř5, D22
Důkaz je nasnadě
Když je do nemocnice přijat chlapec se vzácnou nemocí, kvůli níž má neuvěřitelně křehké kosti, Cadein otec Ian se zapojí do operace a nechá Cade při zotavování úplně samotnou. Devon musí učinit zásadní rozhodnutí o své budoucí kariéře, protože jeho klinická studie byla oficiálně prohlášena za úspěšnou. Billie se zatím potýká s novými pocity.
