Jim Gleason

Tým vyšetřuje případ mrtvé ženy, která byla nalezena v malém bytě v Twenty Palm. Brzy se ukáže, že žena byla účetní a v tomto bytě se skrývala, protože údajně měla své zaměstnavatelce ukrást jeden milion dolarů.

Když po vážné dopravní nehodě dorazí do nemocnice Seattle Grace rodina, zjistí Alex, že jsou jejich zranění jen nejmenší z jejich problémů. Doktor Webber se zotavuje po operaci mozku a jeho žena se zřejmě obává o stav jejich manželství.

Fiona se ujímá neobvyklého chráněnce. Zoe, která se cítí provinile, se snaží vrátit Kylovi jeho starý život. Madison se ostře pohádá s Joan Ramseyovou, novou sousedkou.

Rodičovská rozhodnutí zanechávají trvalý dopad. John Scurti ("Zachraň mě") jako hostující hvězda.

Je nalezena mrtvola mladíka s upířími tesáky a dřevěným kůlem v srdci, takže se Castle s Beckettovou musí vypravit na hřbitov.

Tým analytiků se domnívá, že za zmizení místní mladé ženy je zodpovědný člen bohaté komunity v Atlantě a že podezřelý mohl spolupracovat s komplicem.