Joe Solana Simon

Margaret nezbývá než akceptovat Eugeneovy nemanželské děti, ale nachází způsob, jak tento překvapivý objev využít pro sebe i Sunny Club. Kromě toho Margaret pověřuje Erika vedením charitativního oddělení firmy a Rose odhaluje šokující pravdu o Jasonovi.

Margaretin důvěrník Franklin využívá slavnost Mardi Gras k reflexi a uctění matčiny památky. Reverend Paul s Erikem mezitím – k Margaretině zklamání – vystupují ve spotu propagujícím místního guvernéra Virgila Lovea. Ginger se nechá zatáhnout do debaty, když vyjde najevo, že Sin Wagon má na guvernéra špínu. Když se tato informace dostane do rukou nesprávných lidí, ocitne se Ginger v nebezpečí.

Ginger se pokusí využít nahrávku svého únosu k eliminaci mužů z firmy 18:22. Margaret hledá novou továrnu, která by vyráběla její parfémy, protože s ní nechce nikdo obchodovat. Eric mezitím dostane záhadný dar od přítele nacházejícího se poblíž, který odkryje další špínu v pozadí misí. Rose navštěvuje „skutečného“ Jasona v nemocnici poté, co se probere z kómatu.