John Paul Pitoc

Rezidenti ze Seattle Grace a Mercy West soupeří o svou kariéru, když začne sloučení nemocnic. Arizona se zastane rozhněvané Callie.

Vyšetřovatelce Rushové zavolá anonym, který tvrdí, že v roce 1989 zavraždil svou babičku a pohřbil ji ve sklepě svého bývalého domu. Podaří se jí vyřešit i tento odložený případ?

Obchodník s obrazy je zastřelen přímo ve své galerii a Castle s Beckettovou odhalí, že na místě činu z nějakého důvodu chybí jedna kulka. Záhada se ještě víc zamotá, když se objeví svědek, který trpí amnézií a nepamatuje si ani to, kdo vlastně je, natož co přesně viděl.

Při nesmyslné nehodě umírá studující ze školy. David a Keith zjišťují, že prázdniny dopadnou jinak, než si představovali a Ruth si vyrazí na malý flám s Bettinou. Lisiny pracovní problémy kulminují, Nate se stěhuje s rodinou do města.

Firma Fisher & synové se změnila na Fisher & Diaz a Federico dělá vše pro to, aby dokázal, že je rovnocenným partnerem. David a Keith se rozhodli, že podstoupí terapii, která by mohla vyřešit jejich partnerské problémy.

Do firmy Fisher a synové se dostaví nečekaná inspekce a její výsledek překvapivě přinese prospěch Federicovi. Ruth přijímá realitu svého vztahu s Nikolajem a nechá práce v květinářství. Pohovor na umělecké škole proběhne jinak, než Claire předpokládala.