Jorgo Ognenovski

Sydney a Dixon cestují do Las Vegas, aby se pokusili vystopovat skupinu, která málem zničila SD-6. Sydney zjistí, že rivalové FTL byli napadeni a zničeni a jejich vůdce popraven přesně ve stejný den, kdy nejmenovaná organizace zaútočila na SD-6. Osoba odpovědná za útok FTL, kterou Cole nazval „Muž“, má nyní největší sbírku cenných Rambaldiho artefaktů na světě. Sloane pošle Sydney a Dixona do Moskvy, aby špehovali „Muže“ a pokusili se získat jeho fotky.

SD-6 zjistila, že K-Directorate se chystá předat Rambaldiho rukopis, který ukradli Sydney na předchozí misi, nové špionážní skupině vedené „Mužem“. Sydney a Dixon jsou nasazeni do Tuniska, kde mají nalézt knihu a přinést ji zpět do SD-6. Kniha si však najde cestu do trezoru v Sloanově domě: Sydney nyní dostává od Vaughna pokyn, aby se vloupala do Sloanova soukromého trezoru.