Policie Chicago · Ř3, D11
Omámená rodina
Po vykradení luxusního bytu je tým šokován zjištěním, že rodina nejenže v době zločinu tvrdě spala, ale během vloupání byla znásilněna i jejich dospívající dcera. Voight (Jason Beghe) konzultuje s Jimmym (hostující hvězda Steven R. McQueen) z Firehouse 51, aby potvrdil jeho podezření, že rodina byla uspána silným plynem, a Lindsayová (Sophia Bushová), Halstead (Jesse Lee Soffer), Atwater...
