Julie Ow

Locke si myslí, že mu někdo poslal znamení, jak otevřít poklop, a vydá se s Boonem do vnitrozemí. Jack se zdráhá nabídnout Sawyerovi pomoc, když ho začnou trápit nesnesitelné bolesti hlavy a potřebuje brýle.

Podaří se Jackovi a Sayidovi díky jejich plánu získat Walta zpět? Pan Eko a Locke se dostanou do sporu, když Locke učiní rozhodnutí ohledně „tlačítka“ a poklopu, které by mohlo mít katastrofální následky.

Kate a Sawyerovi začíná docházet, proti čemu musí jako zajatci „těch druhých“ bojovat.