Kate Berlant

Když se Colleen a Matt dozvědí, že je možná nepustí na porodní sál, kde se narodí dítě, které chtějí adoptovat, snaží se Morgan přesvědčit, aby dítě porodili doma. Heather je nadšená, když se Samantha pohádá s kamarádkou, která na ni měla špatný vliv. Jen si myslí, že jí Greg koupil krásný dárek, ale zjistí, že není pro ni.

Počítačový programátor, který se rozhodl užívat si života bez neustálého rozptylování internetem, si na Benovu radu vyzkouší noc bez technických vychytávek. Když kontroverzní zpráva na Twitteru vzbudí pozornost, je komik bombardován anonymní kritikou.

Pfeffermanovi se sejdou na Hineni, aby podpořili alternativní duchovní snahu Sarah. Joshe silně zasáhne zpráva o smrti blízké osoby a útěchu bude hledat u Raquel. A Ali se stane svědkem Leslieiných nekonečných předsudků.