Kemp Lee

Tým znovu otevírá případ z roku 1983, který původně vyšetřoval mladý Stillman (hraje ANTHONY JOHN CRANE). Byl tehdy zabit čínský mladík, když chtěl pomstít svou přítelkyni, která byla zastřelena členy čínského gangu na festivalu. V roli Eddieho Saccarda se opět blýskne BOBBY CANNAVALE.

Když je zavražděna dcera senátorky, zapojuje se ministerstvo vnitřní bezpečnosti. Tým se snaží vyšetřit případ, který by mohl ohrozit bezpečnost státu. Tommy (v opakující se vedlejší roli COLIN EGGLESFIELD) a Frankie se pohádají, když se Tommy začíná vracet ke starým zvykům. Jane zjistí šokující novinky, který by mohly navždy změnit její život.