Ki Hong Lee

Cameron miluje svou mámu. Proto si Mitchell není úplně jistý, jak Camovi říct, že je z ní trochu nesvůj. Mezitím se Haley konečně rozejde s Dylanem, ale Phil to snáší hůř než kdokoli jiný. Jayova mírná bolest břicha se zhorší, když s Mannym začnou hledat věci na lékařské webové stránce.

Jess žárlí, když se Winston připojí k jejímu kvartetu mladých zvoníků a okamžitě se stane přirozeným členem. Mezitím se Nick a Schmidt pustí do třídního boje, když se rozbije záchod a každý z nich má vlastní nápad, jak ho opravit.

Tori navrhuje, aby Robbie natáčel videa z každodenního života studentů.

Tým NCIS nachází v dodávce plné kradené výbavy pro americkou námořní pěchotu nefunkční neprůstřelné vesty a snaží se dopátrat jejich původce a také všech vadných kusů, které již mohly být přepraveny vojákům do zámoří.