Madison Riley

Kate odjíždí do New Yorku, kde chce na módní přehlídce představit svou první kolekci. Walden se užírá výčitkami svědomí, že jí neřekl, kdo ve skutečnosti je. Rozhodne se, že za ní poletí svým letadlem. Přehlídka se vydaří, ale atmosféra je rozpačitá...

Sherlock a Joan vyšetřují vraždu bioinženýra.

Kevin se zamiluje do skandinávské dívky Anyi. Ta sice vůbec nezapadá mezi ostatní, dokonce ani ve svém rodném městě, ale Kevin ji má rád takovou, jaká je. Anya si však myslí, že Kevina ztrapňuje, a tak se s ním rozejde.