Chirurgové · Ř13, D15
Občanská válka
Richard, Jackson, April a Catherine se potýkají s vyčerpávajícím případem traumatu, umocněný zásadami nemocnice. Amelia se konečně postaví svým citům ohledně Owena, a Meredith se kvůli jednomu pacientovi nemůže rozhodnout mezi Nathanem a Alexem.