Vychovávat Hope · Ř2, D12
Návrat k hazardu
Burt propadne hazardu, když uvěří, že může získat zpátky všechny věci, které prohrál, když před téměř 20 lety prosázel veškerý majetek rodiny Chanceových. Virginia a Jimmy si dělají starosti, že se znovu objevil jeho zlozvyk, a snaží se zasáhnout, ale brzy je pohltí sázkařská horečka a sami se pustí do hazardu. Ale štěstí se od nich začne odvracet, když prošvihnou Shelleyinu divadelní hru, kterou napsala Sabrina a v níž hraje hlavní roli Hope.
