Mark L. Taylor

Jednotka 4077 je evakuována do nedaleké jeskyně, aby se vyhnula americké dělostřelecké palbě na čínský cíl. Nové prostory představují pro Hawkeye problém a on zjišťuje, že se musí Potterovi svěřit se svým dilematem: Hawkeye trpí klaustrofobií. Ukáže se také, že Šťabajzna se bojí hlasitých zvuků, které jsou umocněny ozvěnou uvnitř jeskyně, a tak se s Hawkeym nabídne, že se vrátí na jednotku M*A*S*H s pacientem, který vyžaduje okamžitou operaci. Zatímco nad hlavami zuří bitva a v noci vybuchují bomby, Hawkeye a Šťabajzna bojují s vlastním strachem až do svítání.

Dochází ke změně stavu Mama Solisové (hostující hvězda Lupe Ontiverosová). Lynette se spřátelí s neslyšící ženou Alisou (hostující hvězda, oscarová herečka Marlee Matlinová), jejíž děti také navštěvují Barcliff. Bree se potýká s dalšími problémy se synem Andrewem. Susan zjišťuje, že ji přitahuje Edieho nový dodavatel.

Susanina matka Sophie (hostující hvězda Lesley Ann Warrenová) navštíví neohlášeně Wisteria Lane poté, co se svým přítelem (hostující hvězda Bob Newhart) rozejdou; Gabrielle čelí Carlosovu hněvu, když se dozví o vyrovnání; Lynette a Bree zažijí ochlazení svého přátelství, když Bree hlídá Lynettiny děti a dovolí si ukáznit Portera.

David zaškoluje Arthura jak má přistupovat k zákazníkům pohřebního ústavu. Nové povinnosti vyžadují nové věci - jako nové oblečení - takže David a Keith jdou s Arthurem nakupovat. Ruth se stále trápí kvůli incidentu s ucpaným odpadním systémem.

Když Jill dostane za svůj referát z psychologie jedničku, začne rozdávat rady ohledně duševního zdraví, čímž způsobí rodičům Michelle Russelové, Randyho přítelkyně, problémy v manželství.