Michael Aaron Santos

Toni během svého pátrání po Daymym vystopuje bývalého policistu. Davisova sláva stoupá. Delmond je na turné, zatímco Antoine dře. Janette zvažuje pozastavení činnosti. Albert upozorňuje na nedostatek ubytování. A Bernettes se objeví na přehlídce.

Toni se bojí Creightonova hněvu, Albert se dá během noci svatého Josefa dohromady s Indy, Antoine prohraje celou svou výplatu, Davis se snaží přesvědčit Janette, aby neodcházela, a Annie zvažuje své budoucí možnosti.