Michelle West

New Orleans se chystá na první karneval od té doby, co město postihl hurikán Katrina. Albert dostává méně slavnostní zprávu od NOPD. Sonny nechává Annie, ať se zařídí po svém. LaDonna si špatné zprávy nechá pro sebe.

Davis najde recept na po-karnevalové blues, Annie udělá rozhodnutí, které si Sonny bere osobně, Antoine se stane LaDonniným nečekaným dobrodincem, Colson varuje Alberta, aby se zabránilo potížím během noci svatého Josefa.