Nils Hognestad

Když je na Marianu sesláno ledové kouzlo, obyvatelé Storybrooku z toho viní Elsu. Nikdo však netuší, že stejnou moc má i tajemná žena, která se to na Elsu snaží hodit. Emma a David najdou Willa Scarleta, jak se přehrabuje ve stanu Robina Hooda, Regina a Henry se společně vydávají zjistit, kdo je autorem pohádkové knihy, a Hook začne mít podezření, že pan Gold stále vlastní dýku. Mezitím v Arendelle se Elsa a Kristoff vydávají na cestu, aby zabránili Hansovi pokusit se ovládnout království.

Jak se kouzlo Roztříštěného zraku blíží ke Storybrooku, Mary Margaret a David shromáždí obyvatele, aby se na kletbu připravili, zatímco Belle a víly společně pracují na protilátce. Gold s neochotným sluhou Hookem se pustí do vlastní strategie, jak kletbě uniknout. Regina a Robin Hood se připravují na nejhorší, zatímco Emma a Elsa s pomocí lokalizačního kouzla zoufale hledají Annu. V Arendelle se Anna a Kristoff probouzí, aby zjistili, že jejich království je opět v nebezpečí.