Rachel Sledd

Jeden z přátel seržanta Voighta (Jason Beghe), kongresman Scott Graynor (hostující hvězda Scott Bryce), je nalezen v bezvědomí ve svém hotelovém pokoji s mrtvou ukrajinskou dívkou. Když rozvědka zjistí, že vražda souvisí s pobodáním a přítel Burgessové (Zach Appelman) spolupracuje s federály, musí si Burgessová (Marina Squerciatiová) vybrat mezi kompromitováním jejího případu nebo případu...

April a doktor Halstead se nemohou shodnout na tom, jak léčit alkoholika se zlomenou nohou.

Halstead a Marcel zprostředkovávají výměnu orgánů; Asher pomáhá oběti útoku.