Raymond O'Connor

Giles se připravuje vrátit se do Anglie. Je totiž přesvědčený, že Buffy naučil vše, co potřebuje. Willow ale zrovna sešle kouzlo, které způsobí, že všichni zapomenou, co jsou zač.

Manžel umírá, ale ví leccos zajímavého o firmě Fisher a synové. Na Robbieho naléhání se Ruth zapíše do semináře, který nese název Plán, a změní se. Claire se zlobí na svého poradce ze střední školy Garyho, protože zradil její důvěru v souvislosti s Gabe.