Reathel Bean

Když se pátrání po nepolapitelném zločinci Holanďanovi ocitne ve slepé uličce, spojí se agent FBI Peter Burke s velmi nepravděpodobným partnerem, aby ho dopadl: uvězněným Nealem Caffreym, mistrem zločinu, výjimečným podvodníkem a Peterovým nejschopnějším objevem. Když se nyní Peter vydá po stopě zlotřilého padělatele, má na své straně stejně prohnanou zločineckou mysl.

Elizabeth konfrontuje amerického guvernéra ohledně nové politiky jejich státu.

Populární sportovní reportérka obviní kameramana ze znásilnění a pronásledování.