Policie Chicago · Ř2, D15
Co děláte vy
Burgessová (Marina Squerciatiová) začíná litovat rozhodnutí zůstat v uniformě. Když později zahlédne podezřelou činnost, vhrne se po ní po hlavě i přes Romanovo (Brian Geraghty) varování. Oba se tak ocitají jako vězni Changa (Rich Ting) bez možnosti si zavolat pomoc. Mezitím na okrsku probíhá certifikace a školení s paralyzéry. Dále hrají: J.Beghe, J.Seda, S.Bushová, J.L.Soffer, P. Flueger, E....
