Rob Locke

Max a Caroline se dočkají velkého úspěchu, když jsou do Randyho filmu obsazeny jako komparsistky. Han a Oleg si na vlastní kůži vyzkouší práci na stavbě.

Ray se pokusí poštvat své protivníky proti sobě; Sonia předá důkazy Barnesovi.

Zatímco se Ray pokouší zachránit Aviho, agent Barnes mu učiní nabídku.

Leviatan proti Peggy udeří a zažene ji do kouta, takže je nyní ještě zranitelnější než kdy dřív. SSR je Howardu Starkovi v patách, to se jim však může stát osudným, když zjistí, že jejich pravý nepřítel je blíž, než si mysleli.

Ray hledá cesty, jak se vyrovnat s krizí; Hector dosáhne bodu zlomu.