Steve DuMouchel

Michael chrání svobodnou matku před překupníkem drog, který jí chce zabránit, aby proti němu svědčila, a kontaktuje bývalého spolupracovníka, který možná ví, kdo má na svědomí jeho zařazení na černou listinu.

Poté, co CIA zamítne jeho žádost o schůzku s Fionou, zavolá Michael svému starému učiteli Tomu Cardovi. Michael mu nabídne pomoc při misi, jejímž cílem je zlikvidovat známý drogový kartel, pokud mu Card zajistí právo na návštěvu. Ve vězení se Fiona stane terčem útoku nelítostného vůdce gangu a musí se obrátit na nového přítele, aby se jim ubránila.