Tara Holt

Barney se snaží získat Quinn navzdory zjištění, že je striptérka. Marshall a Lily zatím ukazují Robin život na předměstí a Ted se snaží vymyslet, co se starým pokojen Robin.

Hankovo setkání s Karen nedopadne dobře; Charlieho úzkost z vystoupení znepokojuje Marcy.

Hanka čeká překvapení při návštěvě Levonova bytu; Charlie se setká s Rickovou asistentkou.

Děti vezmou Sikowitze do divadla, ale hra ho uvrhne do hluboké deprese.

Hank je pověřen sepsáním své první epizody; Karen se chystá hodit ručník do ringu.

Levon se snaží získat Melanii pro sebe; Charlie a Marcy mají problémy s penězi.