Tim Halligan

Profilovači FBI musí vystopovat odstřelovače, který uprostřed dne loví oběti. Když se útoky začnou stupňovat, Hotchner a jeho tým spolupracují s místními policejními složkami na rekonstrukci jedné ze střeleb ve snaze zastavit násilí. Šokující zvrat událostí však přiměje tým k tomu, aby zcela změnil svůj profil.

Poté, co se Hanna kvůli Calebovi postaví svým kamarádkám, začíná mít pocit, že se na ni dívají skrz prsty. Zdá se, že Aria, Emily a Spencer něco chystají, ale ona nemůže přijít na to, co to je.

Jack, Kate a Sawyer se přou o vlastnictví nově objeveného, zamčeného kovového kufříku, který by mohl objasnit Katinu záhadnou minulost. Sayid mezitím požádá neochotnou Shannon, aby přeložila poznámky, které ukradl Francouzce. Hrozí, že stoupající příliv pohltí trup letadla i celý tábor na pláži. Nepochopitelný únos Claire postupně sblíží Rose a truchlícího Charlieho.

Důkazy o vraždách manželského páru naznačují satanský rituál a dva uprchlí, duševně nemocní pacienti se stávají podezřelými. Scullyová začíná učit forenzní patologii na akademii FBI.