Tom Yi

Tým je přivolán k nálezu ubitého muže. Mrtvým je žokej William Sutton. Měl u sebe kapesník s podivným osobním vzkazem. Policistům se podaří zjistit, že Billa nedávno opět zaměstnal majitel stájí Cobb Holwell. Z bytu se mu ztratilo dvacet tisíc dolarů.

Sheldon a Missy utečou z domova a Mary se dozví nepříjemnou zprávu o svém manželovi Georgovi.

Glennovy děti způsobí na Cloud 9 spoušť, když stráví den v obchodě, a Amy se zaplete s potenciálním milostným zájmem Jonaha.

Speciální halloweenský díl – Michael se na obchodní poradě vyznamená.

Lightmanův dobrý přítel ho požádá, aby zjistil, kdo ukradl důvěrný výzkum z jeho farmaceutické společnosti. Když Lightman odhalí spiknutí na vysoké úrovni kolem nového léku, které může ohrozit tisíce životů, musí zvážit, zda je jeho přátelství loajální. Tým je také najat ministerstvem zahraničí, aby pomohl při vyjednávání o propuštění dvou Američanů vězněných v Jemenu.

Ray se pokusí zastavit Van Millerovo vyšetřování; Ezra odchází.