Tyler Posey

Kitty Walkerová se vrací domů do Kalifornie poté, co se na tři roky odcizila své matce. Mezitím William přivede Sarah do rodinného podniku, kde brzy odhalí některé do očí bijící finanční nesrovnalosti, které by mohly ohrozit způsob života rodiny Walkerových.

Kittyin milostný život se komplikuje. Justin se snaží přizpůsobit požadavkům svého nového zaměstnání. Sarah a Joe vstupují do nejtěžšího období rodičovství.

Justin je otřesen a jeho odhodlání nebrat drogy je oslabeno znepokojivým dopisem, který by mohl dramaticky změnit jeho budoucnost.

Clark ke svému překvapení zjistí, že jeho soused Jed McNally drží v zajetí přistěhovalecké dělníky a nutí je pracovat na své farmě.

Walkerovi během skupinové terapie narušují Justinovu rehabilitaci. Kitty zvažuje lákavou nabídku od senátora McCallistera.